Bonjour,
Après avoir fait un petit compte rendu de notre séjour et de notre comptabilité à l'éclectic je me dois de rajouter quelques petits mots sur le festival.
Concernant le thème de notre séjour "jeune, Europe, et musique" ce qui nous est apparu clairement c'est que le Sziget est bien un point de rendez vous des jeunes Européens. Selon certains témoignages que nous avons recueillis, il semble que l'Europe de l'Est va vraiment s'ouvrir grâce aux festivals qui s'y développent.
Pour ce qu'on a pu en constater, le festival etait fréquenté par beaucoup de Hollandais, d'Allemands et nous avons été surprises de constater la forte présence de Francais.
On a pu constater que les échanges étaient plus particulièrement favorisés pour ceux qui parlent l'Anglais. Au dela de ça, la musique permet de rencontrer et d'échanger par la danse ou par le chant.
Au niveau de l'ambiance tout le monde se parle, c'est convivial, tous les styles et tous les genres se mélangent et tout ça sans préjugé.
Par contre, pour les échanges nous avons été limitées car notre niveau d'anglais est un peu limité. Donc promis cette année on s'y met.
Ce séjour sur ce festival nous a aussi vraiment permis de découvrir et même de nous arréter sur des genres musicaux que nous avons pas l'habitude d'écouter ou vers lesquels nous ne serions pas allées dans un autre contexte : de la musique Nigériane,de la pop américaine,de la musique du Moyen Orient, des DJ, du rock, du Reggae, du métal...
Par exemple, avant notre départ nous n'aurions jamais voulu aller écouter du métal et pourtant nous y avons été et ça ne nous a pas forcément déplu.
Maintenant, il nous reste à faire le montage vidéo des interviews réalisées.
Ce n'est pas sur que les festivaliers sont porteurs d'un messages Européen, par contre la musique dans sa diversité permet véritablement la rencontre de jeunes Européens d'où qu'ils viennent, de toutes les classes.
vendredi 29 août 2008
mardi 19 août 2008
8 eme jour et dernier jour de notre super aventure a Budapest
Levées très tôt même pas le temps de prendre un petit déjeuner! Différentes émotions, pas pressées de repartir mais en même temps contentes de retrouver Nantes! Enfin bien obligées de partir!
Donc nous arrivons au rendez vous bien plus tôt que prévu, nous rencontrons un Français qui nous dit que le départ en bus ne se faisait pas là, mais à une autre entrée. Donc là nous avons commencé à paniquer et nous sommes allées jusqu'à l'autre entrée en traînant nos valises qui n'étaient pas légères!
Arrivées là-bas il n'y avait personne donc on a décidé d'appeler l'accompagnatrice de notre car et là elle nous a dit de revenir jusqu'au point de départ! Bon, comme nous ne voulions pas rater ce car nous avons fait demi tour et là on a pris le taxi avec les derniers Forints qu' ils nous restaient! Mais là le taxi nous a déposé, on sait pas trop où, donc obliger de finir à pied c'était vraiment la galère!
Après être arrivées, l'organisatrice nous dit qu'il va falloir faire demi tour,alors imaginez nous à ce moment précis! Enfin bon c'était vraiment horrible en plus avec tout le monde enfin bon nous avons enfin trouvé notre bus et la une fois assises on était soulagée et là nous sommes parties pour plus de 30 heures de car!
Nous avons fait comme à l'aller, traverser l'Autriche, L'Allemagne en fait on s'est fait arrêté par des gens en uniforme avec écrit "Zoll" et là on en a déduit que ça devait être la douane Allemande, on a donc du les suivre dans un endroit un peu bizarre, pas très rassurant. Ils ont emmené notre chauffeur pour payer une taxe pour avoir le droit de passer!(Le chauffeur trouvait ça bizarre car il n'avait jamais vu celà, il a même appelé son patron qui n'était pas au courant non plus)
Puis après quelques heures de route nous voila enfin arrivées à Nantes avec plein de courbature mais très contentes de ce super séjour!
Donc pour finir on va remercier Benjamin, Sylvain et Gladys de l'eclectic car ce fut vraiment un super voyage ! Merci de nous avoir aidé à monter ce projet Benjamin et a avoir fait quelques démarches avec nous.
Donc nous arrivons au rendez vous bien plus tôt que prévu, nous rencontrons un Français qui nous dit que le départ en bus ne se faisait pas là, mais à une autre entrée. Donc là nous avons commencé à paniquer et nous sommes allées jusqu'à l'autre entrée en traînant nos valises qui n'étaient pas légères!
Arrivées là-bas il n'y avait personne donc on a décidé d'appeler l'accompagnatrice de notre car et là elle nous a dit de revenir jusqu'au point de départ! Bon, comme nous ne voulions pas rater ce car nous avons fait demi tour et là on a pris le taxi avec les derniers Forints qu' ils nous restaient! Mais là le taxi nous a déposé, on sait pas trop où, donc obliger de finir à pied c'était vraiment la galère!
Après être arrivées, l'organisatrice nous dit qu'il va falloir faire demi tour,alors imaginez nous à ce moment précis! Enfin bon c'était vraiment horrible en plus avec tout le monde enfin bon nous avons enfin trouvé notre bus et la une fois assises on était soulagée et là nous sommes parties pour plus de 30 heures de car!
Nous avons fait comme à l'aller, traverser l'Autriche, L'Allemagne en fait on s'est fait arrêté par des gens en uniforme avec écrit "Zoll" et là on en a déduit que ça devait être la douane Allemande, on a donc du les suivre dans un endroit un peu bizarre, pas très rassurant. Ils ont emmené notre chauffeur pour payer une taxe pour avoir le droit de passer!(Le chauffeur trouvait ça bizarre car il n'avait jamais vu celà, il a même appelé son patron qui n'était pas au courant non plus)
Puis après quelques heures de route nous voila enfin arrivées à Nantes avec plein de courbature mais très contentes de ce super séjour!
Donc pour finir on va remercier Benjamin, Sylvain et Gladys de l'eclectic car ce fut vraiment un super voyage ! Merci de nous avoir aidé à monter ce projet Benjamin et a avoir fait quelques démarches avec nous.
7 eme jour a Budapest
Lever de bonne heure et de bonne humeur pour aller au bain Széchenyi très celebre bain Hongrois. C'est vraiment magnifique il y a plein de piscine a temperature differente du plus chaud 38 degres a 10 degres si ces pas moins, il y avais aussi des saunas ou on a pas pu rester plus d'une minute car il faisait trop chaud. Les gens reste dans le sauna puis apres vont dans l'eau glacé en tout cas c'etait pas pour nous, on sait contenté d'essayer le maximun de piscine des piscine a bulle ect...Tout sa pour dire que c'etait vraiment extraordinaire.

Apres juste le temps de manger un petit truc vite fait pour repartir au festival!
Arriver la ou on prend le HEV (Metro) pour aller au Sziget nous nous rappelons que nous pouvions aller sur l'ile du festival en bateau, donc nous nous renseignons et nous voila embarqué pour une petite croisiere d'environs 30 minutes (fallait bien profité car c'etait notre dernier jour).C'etait vraiment agreable car il faisait super beau!
Donc arrivé sur le site nous avons repris la camera et recommencer quelques interviews sur les jeunes l'Europe et la musique car avant cela nous avions eu quelques probleme(mais rien de grave je vous rassure).
Apres y avoir passer quelques temps nous sommes alors repartis nous avons fait des course car nous allions passer la soirée chez Lionel avec un etudiant rencontré quelques jours auparavant dans l'hotel!
C'etait enfin arrivé l'heure des aurevoirs et nous avons echanger nos coordonnées pour rester en contacte.
Nous nous sommes pas coucher tres tard car nous avions rendez vous pour revenir en France a 8H45 et on avait une heure de trajet!
Apres juste le temps de manger un petit truc vite fait pour repartir au festival!
Arriver la ou on prend le HEV (Metro) pour aller au Sziget nous nous rappelons que nous pouvions aller sur l'ile du festival en bateau, donc nous nous renseignons et nous voila embarqué pour une petite croisiere d'environs 30 minutes (fallait bien profité car c'etait notre dernier jour).C'etait vraiment agreable car il faisait super beau!
Donc arrivé sur le site nous avons repris la camera et recommencer quelques interviews sur les jeunes l'Europe et la musique car avant cela nous avions eu quelques probleme(mais rien de grave je vous rassure).
Apres y avoir passer quelques temps nous sommes alors repartis nous avons fait des course car nous allions passer la soirée chez Lionel avec un etudiant rencontré quelques jours auparavant dans l'hotel!
C'etait enfin arrivé l'heure des aurevoirs et nous avons echanger nos coordonnées pour rester en contacte.
Nous nous sommes pas coucher tres tard car nous avions rendez vous pour revenir en France a 8H45 et on avait une heure de trajet!
6 eme jour a Budapest
Alors grande journée détente, on avait vraiment la fleme de bouger.
Donc le matin on est resté a l'hotel et l'aprem on a été voir Lionel.
Apres on est rentré ce reposé pour ensuite passer la soirée chez un amis de Lionel qui nous avait invité a à manger (c'etait super bon)!
Apres de grande discutions nous nous sommens enfin décidé a partir et la il etait deja 3h du matin on sait dit : bon on va rentré a pied ses pas si loin etc...
Mais non ce qui est bien en Hongrie c'est que ya des transport toutes la nuit et yen avait du monde dans les rues!
Donc le matin on est resté a l'hotel et l'aprem on a été voir Lionel.
Apres on est rentré ce reposé pour ensuite passer la soirée chez un amis de Lionel qui nous avait invité a à manger (c'etait super bon)!
Apres de grande discutions nous nous sommens enfin décidé a partir et la il etait deja 3h du matin on sait dit : bon on va rentré a pied ses pas si loin etc...
Mais non ce qui est bien en Hongrie c'est que ya des transport toutes la nuit et yen avait du monde dans les rues!
samedi 16 août 2008
5 eme jour a Budapest

La journée commence mal car il y a une acumulation de fatigue mais cela n'empeche pas de profiter de cette superbe ville donc nous avons visité un nouveau quartier ou se trouvais le musée des transports. Nous avons remarquées que la vie coute chére sauf pour l'alimentation.
Ensuite nous sommes allées au festival pour assister au concert de Ziggi et d'autre encore. Puis nous nous sommes balladées sur l'ile. Notre journée a été courte car nous ressentons de plus en plus la fatigue, donc á ce jour nous nous sommes coucher plus tot.
PS Toutefois, nous rencontrons des difficultés pour faire le reportage video.
vendredi 15 août 2008
4 eme jour á budapest
Cette journée commence par la visite du centre ville, oű on contaste que budapest a une architecture d'intérieure trés agréable. La plupart des batiments sont bien climatisés alors comme il fait tres chaud c'est un bon moyen de se rafraichir. Ici ce qu'on remarque c'est qu'il y a beaucoup de lieu de change.
Les moyens de transport ne sont pas climatisés ce qui rend l'air presque irrespirable.
Par la suite, nous sommes passer voir notre "sauveur" Lionel, pour avoir quelques renseignements mais lá il nous avait fait á manger ce qui fut trés agréable car depuis notre arriver nous n'avons pas manger de repas aussi bon.
En fin de journée, nous sommes alleées au festival oú nous avons fait le tour des différents stands et lá, nous avons achetés des fruits hummmmmmmmmmmmmm c'était super. On est passé chez les tatoueurs et lá on sait fait tatoué.....................
Pour finir, nous sommes allées voir Jamiroquoi sur scéne et par la suite on a fait le tour des scéne et des bars dansant.
Les moyens de transport ne sont pas climatisés ce qui rend l'air presque irrespirable.
Par la suite, nous sommes passer voir notre "sauveur" Lionel, pour avoir quelques renseignements mais lá il nous avait fait á manger ce qui fut trés agréable car depuis notre arriver nous n'avons pas manger de repas aussi bon.
En fin de journée, nous sommes alleées au festival oú nous avons fait le tour des différents stands et lá, nous avons achetés des fruits hummmmmmmmmmmmmm c'était super. On est passé chez les tatoueurs et lá on sait fait tatoué.....................
Pour finir, nous sommes allées voir Jamiroquoi sur scéne et par la suite on a fait le tour des scéne et des bars dansant.
3 eme jour á budapest
Journée détente au bain géllert. Magnifique endroit avec plusieurs piscines extérieurs et intérieurs, bain chaud et froid, massage, sauna, cabine de bronzage et espace détente. Donc on y est rester presque toute la journée cela était agréable surtout avec la chaleur qu'il fait ici.
Par la suite, nous sommes aller dans un grand marché couvert appelé "vásárcsarnok" qui est le marché le plus connu d'europe de l'Est. Pour se rendre sur ce marché, nous avons empreintées le pont de la liberté, nous avons dues le faire á pieds car il est en travaux comme la plupart des grandes rues de budapest.


Nous avons empreintées la grande rue "Váci", une célébre rue piétonne avec plein de petits magasins oű on a pu payé en Euros.
Aprés un petit repos, nous voilá partir pour le festival. En arrivant, il avait du monde car il avait une file d'attente pour se fait fouller. Ce festival est un grand village oű l'on peut trouver de tout, du distributeur de billet au supermarché en passant par des salons de massages.
Enfin, nous sommes allées assister á différents concerts de rock, de métal et de techno. Mais, on a particuliérement ácouter Alanis MORISETTE et un groupe de chanteur nigérien. Puis pour notre retour, on sait perdu á plusieurs reprise avant de trouver la sortie pour enfin aller dormir. Ceci ne fut pas simple car á l'hotel il y avait trop de bruit.
Par la suite, nous sommes aller dans un grand marché couvert appelé "vásárcsarnok" qui est le marché le plus connu d'europe de l'Est. Pour se rendre sur ce marché, nous avons empreintées le pont de la liberté, nous avons dues le faire á pieds car il est en travaux comme la plupart des grandes rues de budapest.


Nous avons empreintées la grande rue "Váci", une célébre rue piétonne avec plein de petits magasins oű on a pu payé en Euros.
Aprés un petit repos, nous voilá partir pour le festival. En arrivant, il avait du monde car il avait une file d'attente pour se fait fouller. Ce festival est un grand village oű l'on peut trouver de tout, du distributeur de billet au supermarché en passant par des salons de massages.
Enfin, nous sommes allées assister á différents concerts de rock, de métal et de techno. Mais, on a particuliérement ácouter Alanis MORISETTE et un groupe de chanteur nigérien. Puis pour notre retour, on sait perdu á plusieurs reprise avant de trouver la sortie pour enfin aller dormir. Ceci ne fut pas simple car á l'hotel il y avait trop de bruit.
mercredi 13 août 2008
2 eme jour a Budapest
Nous avons commencer la journee par aller visiter la grande synagogue de Budapest, et son musee. Celle ci nous raconte l'histoire des juifs hongrois lors de la premiere guerre mondiale.
Puis, nous sommes allez sur une grande place appeler la place des heros.C est une super belle place et nous avons visiter les environs.
En ce moment il fait tres tres chaud et on en profite au maximun.
PS nous sommes devenus des pros des moyens de transport Hongrois.
Des demain on vous fera part de nos nouvelles aventure au Sziget festival qui ne debute que le 13 Aout.
Puis, nous sommes allez sur une grande place appeler la place des heros.C est une super belle place et nous avons visiter les environs.
En ce moment il fait tres tres chaud et on en profite au maximun.
PS nous sommes devenus des pros des moyens de transport Hongrois.
Des demain on vous fera part de nos nouvelles aventure au Sziget festival qui ne debute que le 13 Aout.
mardi 12 août 2008
1 er jour a Budapest
jó napot(yau napaut) Bonjour
Enfin le jour J est arrivé, nous avons quitter Nantes vers 3 h du matin a bord d'un car. Nous nous attendions á une ambiance de folie un peu "a la baba cool" mais a notre grande surprise il y avait une ambiance plutot calme á part quelques exception de dérangement et de vulgarité.
Au bout de 30 heures de car apres avoir regarder "Shrek et les chevaliers du ciel", avoir traversé la France, l'Allemagne et l'Autriche, nous sommes arrivées á Budapest avec en prime des courbatures et beucoup de fatigue.
Puis sur le site du festival Sziget, nous avons patientées 2 H pour les formalités administratifs.
Ensuite nous devions nous rendre seule á notre hotel qui se trouvait á l'autre bout de la ville, et c'est lá que notre séjour et ces difficultées ont commencés. Et oui car nous ne parlions pas Hongrois et trés mal Anglais.
Mais nous avons quand meme reussi á acheter nos tickets et nous rendre á notre hotel grace a des personnes forts simpatiques.
Enfin installé nous sommes partis a la recherche d'un cyber espace, d'une office de tourisme et d'un lieu de change mais ce ne fut pas simple.
A notre grande surprise nous avons rencontré un certain "Lionel" qui parle plusieurs langues dont l'Allemand, l'Anglais, le Hongrois, le Finnois et surtout le Francais et vit depuis 3 ans a Budapest. Nous lui avons donc demandé tous les renseignement qu'il nous fallait.
Par la suite on a visité les environs et ces la qu'il nous a emmené visité la colline de Géllert .
Etant donner que le festival debute le mercredi 13 Aout nous allons visité la ville et ces environs.
Nous avons rencontrer une autre difficulté qui fut la valeur de l'argent Hongrois le Forint. Par exemple on a des billet de 200 Forints qui valent moins de 1 euros.
Enfin bref on y comprend rien et on ose meme pas acheter des choses.
Nous vous tiendrons au courant pour la suite de l'aventure.
PS: Le clavier est trés bizarre et excuser nous pour les fautes.Nous mettrons des fotos plus tard car la c'est un vieux ordnateur.
Viszontlátásra Aurevoir (on ose pas le prononcé)
Enfin le jour J est arrivé, nous avons quitter Nantes vers 3 h du matin a bord d'un car. Nous nous attendions á une ambiance de folie un peu "a la baba cool" mais a notre grande surprise il y avait une ambiance plutot calme á part quelques exception de dérangement et de vulgarité.
Au bout de 30 heures de car apres avoir regarder "Shrek et les chevaliers du ciel", avoir traversé la France, l'Allemagne et l'Autriche, nous sommes arrivées á Budapest avec en prime des courbatures et beucoup de fatigue.
Puis sur le site du festival Sziget, nous avons patientées 2 H pour les formalités administratifs.
Ensuite nous devions nous rendre seule á notre hotel qui se trouvait á l'autre bout de la ville, et c'est lá que notre séjour et ces difficultées ont commencés. Et oui car nous ne parlions pas Hongrois et trés mal Anglais.
Mais nous avons quand meme reussi á acheter nos tickets et nous rendre á notre hotel grace a des personnes forts simpatiques.
Enfin installé nous sommes partis a la recherche d'un cyber espace, d'une office de tourisme et d'un lieu de change mais ce ne fut pas simple.
A notre grande surprise nous avons rencontré un certain "Lionel" qui parle plusieurs langues dont l'Allemand, l'Anglais, le Hongrois, le Finnois et surtout le Francais et vit depuis 3 ans a Budapest. Nous lui avons donc demandé tous les renseignement qu'il nous fallait.
Par la suite on a visité les environs et ces la qu'il nous a emmené visité la colline de Géllert .
Etant donner que le festival debute le mercredi 13 Aout nous allons visité la ville et ces environs.
Nous avons rencontrer une autre difficulté qui fut la valeur de l'argent Hongrois le Forint. Par exemple on a des billet de 200 Forints qui valent moins de 1 euros.
Enfin bref on y comprend rien et on ose meme pas acheter des choses.
Nous vous tiendrons au courant pour la suite de l'aventure.
PS: Le clavier est trés bizarre et excuser nous pour les fautes.Nous mettrons des fotos plus tard car la c'est un vieux ordnateur.
Viszontlátásra Aurevoir (on ose pas le prononcé)
Inscription à :
Articles (Atom)


